Shear studs in beam connections